Translate

martedì 18 aprile 2017

Portobello

16 aprile 2017    Pasqua

Due mesi  all'ancora in baia a Portobello : un’eternità!

Per fortuna il posto ci piace e ci ha consentito ,con il suo ridosso perfetto senza risacca, di lavorare a bordo in sala motore, nonostante il caldo infernale, senza vomitare…
È stato un luogo di incontri importanti: Egidio e Giselle, Marco e i deliziosi Chiara e Fabio di “Adriatica”.
Siamo all’ancora davanti al resort “Otro Lado”, quattro ville dai colori pastello immerse nella foresta tropicale.
Carnevale dei Diablos

Il Cristo Nero di Portobello

La fortificazione del 15°secolo

Fritz e Hilde di Bella Ciao a Portobello

Portobello lato Sud

Il nostro numero di registro per il passaggio del Canale di Panama

PORTOBELLO

I Diablos

Chiara e Fabio
&


Il Bus di linea


Il punto di ritrovo dei velisti a Portobello

Chiara e Fabio,sposi a settembre!,
"OTRO LADO resort"
Niente musica assordante, niente “citras” né zanzare ,solo l'inquietante ululato-ruggito delle scimmie urlatrici.
Sembra di avere King Kong a due passi, invece, come dice Marco :”Es una mierda pechegna de cinquenta centimetros”
L’ora più bella è quella subito dopo il tramonto, quando il mare diventa un olio, le luci del paesino e del resort si accendono discrete e la temperatura finalmente si abbassa di qualche grado: magica notte tropicale…
Qui abbiamo ricevuto le medicine per me e per Robi , introvabili a Panama, spedite dall’Italia  con MBE ,grazie alla dedizione della nostra cara amica Betti.
È stata un'Odissea di venti giorni, con la spedizione che , arrivata negli USA ,è stata bloccata nel Tennesee (????)dalla Drugs and Food Administration.
Ci siamo affidati a Coray Ward, ottimo elemento,responsabile di MBE a Panama, che ci ha tenuti costantemente aggiornati con Whatsapp.(c.ward@panamambe.com)
Dopo ore di telefonate in inglese, mail , copie delle ricette e ricevute della farmacia di Trieste, finalmente il pacchetto ci è stato consegnato da Coray in persona a “Casa Vela” , un baretto infimo , gestito alla ” va la che te va ben” da Ray e Brigit una coppia di tedeschi che si è arenata qui cinque anni fa ed ha perso completamente lo “sprint teutonico”...
In “Casa Vela” Ray ha allestito anche un laboratorio di riparazioni per vele, tendalini, ecc.:  abbiamo rinforzato la base del fiocco ,sostituito la “penna” un pochino usurata, ripassato le cuciture “biscottate” dello sprayhood.
0Prezzo accettabile, lavoro ben fatto.
Il risultato più importante lo abbiamo “sudato” insieme a Marco: montare il secondo pilota automatico ha messo a dura prova la nostra resistenza psico-fisica, ma ce l’abbiamo fatta!!! GRAZIEEEE MARCOOOOO!!!!!!
Adesso siamo agli sgoccioli: questa settimana deve arrivare la catena nuova per l’ancora, altra storia infinita che va avanti da febbraio e il nuovo pannello di controllo per l’elica di prua.
Nel frattempo abbiamo fatto cambusa con zaini e borsoni di plastica, avanti e indietro dal “Rey” e dal “Super 99” di Colòn.
Un viaggio di un’ora e mezza  lungo la costa tra paesini fatiscenti e agglomerati di ville di lusso, circondati da mura con filo spinato, solo per panamensi ricchi.
Gli autobus di linea sono i tipici “ scuolabus” made in USA degli anni sessanta, aerografati con colori sgargianti.
Il soggetto principale è Cristo,con citazioni dalla Bibbia lungo tutta la fiancata, alternate a immagini di Walchirie nude , Willycoyote e Beep Beep , attori del cinema : no limits, a piacere!
L'interno è fatiscente, assolutamente lurido, ma con un’ impianto stereo da discoteca, tenuto sempre “a palla”: i più fighi hanno lo schermo TV da quaranta pollici fissato sopra la testa del conducente…
Noi due viaggiamo con i tappi per le orecchie, ma i locali cantano e battono il tempo sugli schienali appiccicosi dei sedili in plastica, oppure seguono il film ...incantati e silenziosi.
Credo che saltino anche qualche fermata per vedere come va a finire la storia...
Quante persone possono salire sul bus? Bella domanda…
Siamo in America Latina: non ci sono regole! Ne abbiamo viste di tutti i colori, ma la vita qui ha una sua filosofia :”No stress”
Un’osservazione “olfattiva”: nonostante il caldo torrido non c’è alcuna puzza di sudore.Uomini donne e bambini, alle volte terribilmente grassi ,profumano di bagnoschiuma...
Portobello è un paesino con una storia affascinante.
Unico ridosso conosciuto fin dall’antichità, conteso da spagnoli e inglesi,fortificato già nel quindicesimo secolo, ha visto passare di qua personaggi del calibro di  Sir Francis Drake,il famoso corsaro di Sua Maestà Britannica, morto propio qui stroncato ...dalla diarrea.
Purtroppo anche migliaia di schiavi africani provenienti dal Congo hanno popolato queste terre.
Oggi le loro tradizioni sono tenute in vita dall’associazione “Casa Congo” .
I “Diablos”, maschere che dovrebbero impersonare i l Male(con gli occhi azzurri …!!!), sfilano nelle stradine del paese dimenandosi con urla e suoni di campanacci: è il “Carnevale Congo”, arricchito da bancarelle che preparano tanto cibo “fritto fritto,pesante pesante” improponibile al nostro palato mediterraneo.
Portobello è un luogo dalle potenzialità infinite: potrebbe ospitare un magnifico marina,qualche  fornito Chandler Shop che farebbe la felicità di noi naviganti, ristoranti e bar ben gestiti e puliti, ma...così non è e non sarà mai.
L’America Latina è un mondo a parte dove la mentalità imprenditoriale europea o anche americana si arena, perde di significato, viene inghiottita dalla burocrazia e dalla noncuranza.
Una speranza però c’è: tanti ragazzi e ragazze in divisa da “college”, tipicamente “British”.
Belli, puliti,magrolini, sorridenti: studiano, parlano un pò d’inglese,sono curiosi del mondo che li circonda…
Contiamo su di loro!

PS: Dall'8 aprile , alle 01.30 UTC, su 14422 ,ci colleghiamo ogni  sera ( 20.30 ora locale di Panama) via radio SSB, con Max di “Y2K”, Diego di “Meccetroy” e Luigi che vive ormai da anni in Polinesia Francese.
Max e Diego sono in navigazione verso le Marchesi, senza sosta alle Galapagos: ascoltiamo avidamente le loro parole per imparare il più possibile su rotta, correnti, Zona di convergenza intertropicale  …
Tra poco tocca a noi!!!!
Mammmmamiaaaaa…...





venerdì 14 aprile 2017

Marco








14 marzo 2017,Portobello,Panama.

Al baretto “Casa Vela” di Portobello qualche giorno fa avevamo incontrato  Enrico, italiano,residente da molti anni a Cancoon in Messico.
Ex proprietario di una flottiglia di barche a vela da charter a Cuba,  stava  lavorando già da tre mesi al rigging di un catamarano di sessanta piedi che aveva disalberato alle Marchesi nonostante la sostituzione delle sartie e il successivo  scrupoloso controllo (!!!!????)
Acciaio cinese di scarsa qualità?? Potrebbe essere…
Enrico aveva appena concluso un contratto con Guido ,un  tedesco che vive a Puerto Lindo a 20 km a N di Portobello.
Ce lo descriveva come una persona seria ed affidabile, anche se le sue tariffe “europee” risultavano decisamente “sopra le righe” per questa zona : 50 $ /ora..!
 ...Made in Deuchland...
Guido può montarci il secondo pilota automatico….perchè non basta curare la psiche....bisogna anche darsi da fare material-mente…
Approfittiamo della macchina a noleggio di Egidio e Giselle e facciamo una gita con loro a Puerto Lindo alla ricerca di Guido.
Lo troviamo bagnato fradicio che scarica pezzi di barca dal suo pickup: ha appena finito di “cannibalizzare” uno scafo in vetroresina finito sul reef a Panamarina…”mors tua…”
Fissiamo un appuntamento a  Casa Vela, per poi salire a bordo del Paddy Boy con il dinghi,per le 10.30 del giorno successivo: bisogna vedere come sistemare il nuovo pilota e quale  sia  il modello adatto a noi.
Ci scambiamo il numero di telefono per comunicare con Whatsapp…
Bene : un altro passetto verso la serenità della Giuli, che comunque continua,diligente ,i “compiti per casa”...
Alle 11 non c’è traccia di Guido. Nessun messaggio…
Provo a chiamarlo: niente..
Alle 13 riprovo: nessuna risposta…
Alle 14 .30 lo vediamo arrivare a Casa Vela: ci dice che ha passato la notte con la febbre alta , che si scusa ma è andato dal medico e deve subito rimettersi a letto.
Niente preventivo finchè non si sentirà meglio.
Azz….
Torniamo in barca sconsolati…
Mentre meditiamo sul da farsi seduti a poppa del Paddy Boy,si avvicina un mini-dinghi in plastica rigida color giallo polenta.
A bordo un signore alto e magro ,capelli ricci e neri, pelle olivastra e sorriso accattivante che ci chiede,in inglese, quale sia la profondità nel punto in cui abbiamo filato l’ancora.
La sua barca è dall'altra parte della baia e vorrebbe spostarsi più vicino al paese.
Ce ne stiamo a chiacchierare per quasi un'ora: Marco è appena arrivato dalla Giamaica con una bella veleggiata di quattro giorni.
Naviga da solo,su “Utopia ll”, un 43 piedi di acciaio ed è al suo secondo giro del mondo.
E’ nato e vissuto in Brasile,ma viaggia anche con il passaporto italiano,grazie ai suoi antenati calabresi : Cianflone è il suo cognome “verace”.
Pilota di elicottero momentaneamente in “periodo sabatico” ha attrezzato la sua barca come un’astronave .
Gli spieghiamo il nostro problema con il secondo autopilota: “E’ facile, ve lo monto io!”
In un primo momento non gli crediamo,ma Marco insiste con una sicurezza disarmante :ne ha già montati altri su barche di amici e sulla sua ne ha quattro!!?
Robi, indeciso,manda un whatsapp a Giuseppe Vedda,il nostro “guru”dell’ elettronica di Licata.
Consiglio di Giuseppe:”Non toccate nulla se non avete a disposizione un tecnico Raymarine che vi garantisce il lavoro! Potreste fare dei danni...Lasciate tutto così com’è che è meglio..”
E adesso ?
Una cosa è certa: a Panama non esiste un tecnico specializzato Raymarine,a Colon nemmeno.
La situazione è grottesca: qui passano migliaia di barche a vela ogni anno,ma non c’è un servizio di assistenza nè un negozio di nautica degno di rispetto.Visto da qui il “Motomarine”di Trieste sembra Disneyland !!
Che facciamo??Che alternativa abbiamo??
Ce la sentiamo di affrontare l’immensità del Pacifico affidandoci ad un autopilota con la tecnologia di quattordici anni fa? E se ci molla??
“Marco, siamo nelle tue mani…!”
E Marco non ci molla !
Ordiniamo l’EV400 della Raymarine a Miami.
Arriva a Panama dopo una settimana: ce lo consegna a Portobello Emilio,fattorino ufficiale di Arturo Romero di “Marine Warehouse”.
Robi e Marco fanno “ lavoro di squadra “:io preparo bibite fresche ,merende,pranzi,omelettes con la Nutella…
Si va più volte a Colon in bus per acquistare cavi elettrici e altri componenti a tenuta stagna da montare sulla colonnina del timone: temperatura esterna 30°...in sala macchine meglio non misurarla..
Quattro giorni di lavoro intenso e siamo pronti per il collaudo: il Secondo autopilota risponde bene ad ogni comando mentre giriamo su e giù per la baia di Portobello per una ventina di minuti.
Benone!! Applausi !!   
Complimenti a Marco e a Robi!!  Urrah  !!
Felici ,il 9 aprile andiamo insieme ad “Utopia ll”  a “misurare” la barca ai “Flats” ,zona di ancoraggio del porto commerciale di Colon.
Mentre navighiamo sereni il Secondo si ammutolisce.
Ahia…
Il Primo ricupera le luci della ribalta e ci conduce vittorioso a Colon.
Fatta la misurazione si ritorna a Portobello,sempre insieme a “Utopia ll”.
In navigazione a motore con vento a 20 kts “in muso”,il Primo, con una serie di “beep beep” sempre più flebili defunge pure lui.
Ahiaiaiiiiiii….
Chiamiamo Marco con il VHF10 per condividere lo sconforto: “Niente paura, portate di nuovo in vita il Secondo e state a vedere per quanto tempo regge senza sconnettersi”
Inutile dire che siamo nella m…. ,esattamente come aveva previsto Giuseppe…
Ma...al nostro fianco abbiamo Marco ,positivo,sorridente,sicuro di sè che non molla!!
Ci sono delle interferenze che non permettono ai due piloti di funzionare senza disturbarsi a vicenda: bisogna isolare completamente ogni apparecchio.
Sulla colonnina del timone ci sono gli strumenti del vento e della profondità,il GPS con l’ AIS incorporato e i due Autopiloti : ciascuno deve lavorare per conto suo,senza interferenze.
L'importante è agire con calma, pensando bene ...Aiuuutooooo!
No problem :SuperMarco è sempre al nostro fianco…
Altri due giorni di cavi , switch, fascette,etichette...e finalmente si riprende il mare per il secondo collaudo. Mammamiiiaaaaaa….
Primo:perfetto.
Secondo :perfetto
Purtroppo un fastidioso “beep beep” di sottofondo  ci segnala che ancora qualcosa  non va…
Stiamo in mare per più di un’ora e il rumorino non cessa, ma i due Piloti lavorano alla grande alternandosi al comando a nostro piacimento.
Pensa che ti ripensa, l’unico punto in comune dei due sistemi è la pompa idraulica.
“Chi la dura la vince” e non saremo noi a mollare!
SuperMarco sa il fatto suo: un sorriso di trionfo gli illumina gli occhi incredibilmente azzurri…
11 aprile 2017, martedi.
Altre due ore di lavoro ,bagnati fradici di sudore e si arriva alla configurazione finale di tutto l’impianto.
Primo pilota : con “switch”sulla  pompa, va allo stantuffo idraulico,
Secondo pilota: va direttamente alla pompa ,perchè essendo di una tecnologia più avanzata, non ha ritorni di corrente.
Costi:
Pilota EV 400 Raymarine più spese di spedizione e dogana: 3170$
Cavi elettrici,interruttori,ecc.:150$
Manodopera: 
Marco ci ha dedicato due settimane del suo tempo SENZA CHIEDERE UNA LIRA!!!!
    GRATIS!!!!.
“Mi guadagno da vivere pilotando elicotteri,non installando piloti…”
E poi uno non dovrebbe credere ai miracoli ????!!!!!
Grazzzieeeee Marcoooooo !!!!!

PS: Guido si è fatto vivo tre giorni fa con un preventivo di 4000$ solo per l'autopilota...!!??

Pannellino per switch in teflon azzurro ricavato da un tagliere da cucina: ottima idea!
Situazione sulla colonnina del timone in pozzetto.
A poppa due braccetti e un solo cilindro idraulico
" Ponte" in teflon per alloggiare il braccetto del secondo autopilota,sempre ricavato da un tagliere da cucina.